Allgemeine Geschäftsbedingungen

Gültig ab: 04.08.2026

§1 Geltungsbereich

(1)Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für alle Geschäftsbeziehungen zwischen beAlien und dem Kunden für den Verkauf digitaler Produkte (z. B. Setups, Datenpakete) über den Online-Shop sowie dem Download und der Nutzung unserer App.

§2 Vertragspartner

(1)Der Geschäftsname beAlien dient der Identifizierung und Vermarktung des Online-Shops sowie der angebotenen Produkte und Dienstleistungen. Es wird ausdrücklich klargestellt, dass Niklas Houben, Johannesstr. 32, 52525 Waldfeucht hinter dem Geschäftsnamen steht. Alle Rechte und Pflichten aus Geschäftsbeziehungen, die unter dem Geschäftsnamen geführt werden, liegen bei der vorgenannten Person.

(2)Die obige Adresse dient nur der postalischen Erreichbarkeit und nicht als physischer Geschäftsstandort mit festen Öffnungszeiten.

(3)Bei Rückfragen oder Anliegen kann beAlien per E-Mail unter [email protected] kontaktiert werden. Eine telefonische Kontaktaufnahme ist nur auf ausdrücklichen Wunsch möglich; weitere Informationen zur Erreichbarkeit erhalten Sie per E-Mail.

§3 Angebot und Vertragsschluss

(1)Die Präsentation der Produkte im Online-Shop stellt kein rechtlich bindendes Angebot dar, sondern einen unverbindlichen Online-Katalog.

(2)Durch Anklicken des Buttons „Jetzt kaufen“ und Auswahl der Zahlungsmethode geben Sie eine verbindliche Bestellung der im Warenkorb enthaltenen Waren ab.

(3)Der Vertrag zwischen dem Kunden und beAlien kommt zustande, sobald der Zahlungsvorgang über unseren Zahlungsdienstleister Paddle.com Market Limited (Paddle) abgeschlossen ist. Die Bestätigung Ihrer Bestellung und die Details Ihrer Bestellung werden von Paddle unmittelbar im Anschluss zur Verfügung gestellt.

§4 Preise und Zahlungsbedingungen

(1)Alle Preise sind Endpreise in Euro und enthalten die gesetzliche Mehrwertsteuer.

(2)Zahlungen erfolgen über unseren Zahlungsdienstleister Paddle.com Market Limited (Paddle), der als Merchant of Record (autorisierter Handelsvertreter) für die Zahlungsabwicklung fungiert.

(3)Wird eine digitale Zahlungsmethode gewählt, wird der Zugang zu den digitalen Produkten unmittelbar nach Zahlungseingang freigeschaltet.

§5 Lieferung und Verfügbarkeit

(1)Digitale Produkte werden dem Kunden unmittelbar nach Zahlungseingang im Kundenbereich der Website zur Verfügung gestellt.

(2)Mit dem Kauf erhält der Kunde Zugang zu Updates für einen Zeitraum von einem Jahr.

(3)Bei Produkten, die ausdrücklich mit „unbegrenztem“ Zugang oder „unbegrenzten“ Updates beworben werden, bezieht sich dies ausschließlich auf die Betriebsdauer der beAlien-Plattform sowie auf den Zeitraum, in dem die jeweilige Simulation weiterhin aktiv von beAlien unterstützt wird; beAlien gewährleistet keine Updates, keinen Zugang und keinen Support über den Zeitpunkt hinaus, an dem der Betrieb der Plattform eingestellt oder die Unterstützung der jeweiligen Simulation beendet wird. Näheres zu einzelnen „unbegrenzten“ Produkten (z. B. dem Car Pass) regelt § 7.

§6 Abonnement

(1)Der Kunde hat die Möglichkeit gegen Zahlung einer Abonnement-Gebühr eine bestimmte Anzahl von Datenpaketen pro Monat freizuschalten („Claim“). Ein Datenpaket besteht aus allen verfügbaren Setups der jeweiligen Simulation für die ausgewählte Fahrzeug-/Streckenkombination. Freigeschaltete Datenpakete stehen im Benutzer-Konto zur Verfügung und können dort heruntergeladen werden. Die Anzahl der („Claims“) pro Monat richtet sich nach dem jeweils gewählten Abonnement-Modell.

(2)Das Abonnement hat für den jeweiligen Abrechnungszeitraum eine feste Laufzeit und verlängert sich automatisch um dieselbe Dauer, sofern es nicht vor Ablauf des Abrechnungszeitraums gekündigt wird. Die Kündigung bedarf der Textform oder kann über die dafür vorgesehene Funktion im Benutzer-Konto jederzeit zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums erklärt werden. Der Abrechnungszeitraum beträgt je nach gewählten Abonnement-Modell 1 Monat oder 1 Jahr. Wird das Abonnement beendet, endet der Zugriff auf nicht heruntergeladene Inhalte und zukünftige Aktualisierungen nach Ablauf des jeweiligen Abrechnungszeitraums.

(3)Die Abonnementgebühr ist im Voraus für den jeweiligen Abrechnungszeitraum zu entrichten. Die Bezahlung erfolgt über die im Benutzer-Konto hinterlegten Zahlungsmethode.

(4)Freigeschaltete Datenpakete können während der Laufzeit des Abonnements in unbegrenzter Anzahl heruntergeladen werden. Darüberhinausgehende Downloads der einmal freigeschalteten Datenpakete sind für den Kunden kostenfrei. Sofern Aktualisierungen für freigeschaltete Datenpakete veröffentlicht werden, stehen diese dem Kunden während der Laufzeit des Abonnements ebenfalls kostenfrei zur Verfügung.

§7 Car Pass

(1)Der Kunde hat die Möglichkeit, gegen Zahlung einer einmaligen Car-Pass-Gebühr lebenslangen Zugriff auf alle Strecken-Datenpakete für ein bestimmtes Fahrzeug freizuschalten, einschließlich zukünftig für dieses Fahrzeug hinzugefügter Strecken-Datenpakete. Freigeschaltete Datenpakete stehen im Benutzer-Konto zur Verfügung und können dort heruntergeladen werden.

(2)„Lebenslanger“ Zugriff bezieht sich ausschließlich auf die Betriebsdauer der beAlien-Plattform sowie auf den Zeitraum, in dem die jeweilige Simulation weiterhin aktiv von beAlien unterstützt wird. beAlien gewährleistet keine Updates, keinen Zugang und keinen Support über den Zeitpunkt hinaus, an dem der Betrieb der Plattform oder die Unterstützung der jeweiligen Simulation endet.

(3)Über einen Car Pass freigeschaltete Datenpakete können in unbegrenzter Anzahl heruntergeladen werden. Etwaige Aktualisierungen werden dem Kunden kostenfrei zur Verfügung gestellt, solange Plattform und Simulation weiter unterstützt werden.

(4)Der Anspruch auf Updates beschränkt sich ausschließlich auf die Bereitstellung von Updates, die wir von Zeit zu Zeit zur Verfügung stellen; er umfasst keine Verpflichtung, neue Updates zu entwickeln oder bereitzustellen, sollten sich die Umstände ändern (z. B. eine neue Spielversion) und solche Updates wünschenswert oder notwendig werden.

§8 Widerrufsrecht

(1)Grundsätzlich gilt das gesetzliche Widerrufsrecht. Demnach hat der Kunde das Recht, seine Vertragserklärung innerhalb von 14 Tagen nach Vertragsschluss ohne Angabe von Gründen zu widerrufen.

(2)Um das Widerrufsrecht auszuüben, muss der Kunde uns über seinen Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. per Post, Telefon, E-Mail) informieren. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist abgesendet wird.

(3)Wenn der Kunde diesen Vertrag widerruft, haben wir alle Zahlungen, die wir von ihm erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten, unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über den Widerruf dieses Vertrags bei beAlien eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwendet beAlien dasselbe Zahlungsmittel, das der Kunde bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt hat, es sei denn, mit dem Kunden wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden für diese Rückzahlung Entgelte berechnet.

(4)Ungeachtet des Vorstehenden erlischt das Widerrufsrecht, sobald der Kunde mit dem Herunterladen, der Nutzung des Produkts begonnen hat, sofern er im Rahmen des Kaufvorgangs zugestimmt hat, dass beAlien mit der Erfüllung des Vertrags vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnen dürfen.

§9 Haftungsausschluss

(1)Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte wird keine Haftung übernommen. Gleiches gilt für die von uns bereitgestellte Software sowie für alle sonstigen von uns erbrachten Dienstleistungen. Die gesetzlichen Rechte des Verbrauchers bei Mängeln bleiben unberührt.

(2)beAlien haftet nicht für Schäden, die durch einfache Fahrlässigkeit verursacht wurden, es sei denn, es handelt sich um Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit oder um Schäden aus der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten.

(3)Wesentliche Vertragspflichten sind solche, deren Erfüllung zur ordnungsgemäßen Durchführung des Vertrags überhaupt erst erforderlich ist und auf deren Einhaltung der Vertragspartner regelmäßig vertrauen darf. Im Falle der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten haftet beAlien jedoch nur für den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden, wenn dieser einfach fahrlässig verursacht wurde.

(4)Die Haftung von beAlien ist in Fällen von grober Fahrlässigkeit und Vorsatz nicht ausgeschlossen.

§10 Datenschutz

(1)Alle personenbezogenen Daten werden vertraulich behandelt. Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, es sei denn, dies ist für die Vertragserfüllung erforderlich.

(2)Weitere Informationen zum Datenschutz finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

§11 Geistiges Eigentum

(1)Der Kunde erkennt ausdrücklich an, dass alle Rechte am geistigen Eigentum in Bezug auf die Produkte, Dienstleistungen (einschließlich von Software) und/oder die Website beAlien, seinen Lieferanten oder sonstigen Anspruchsberechtigten gehören. Unter Rechten am geistigen Eigentum sind Patent-, Urheber-, Marken-, Handelsnamen- und Musterrechte und/oder sonstige (geistige) Eigentumsrechte zu verstehen, einschließlich Sui-generis-Rechten an Datenbanken oder sonstigen Produkten sowie technisches und/oder kommerzielles Know-How, Methoden, Konzepte und Geschäftsgeheimnisse, gleich ob patentierbar oder nicht.

(2)In Bezug auf Produkte und/oder Dienstleistungen, die beAlien verwendet oder verwendet hat oder im Zusammenhang mit dem Vertrag entwickelt oder entwickelt hat und für die beAlien die Urheberrechte oder sonstigen Rechte am geistigen Eigentum besitzt oder geltend machen kann, behält es sich alle Rechte am geistigen Eigentum vor.

(3)Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von beAlien ist es dem Kunden nicht gestattet, Produkte und/oder Dienstleistungen weiterzugeben, zu vervielfältigen und/oder zu verwerten, unabhängig davon, ob dies unter Einschaltung Dritter geschieht oder nicht. Zu diesen Produkten zählen insbesondere Setups, Telemetrie, Datenpakete, Arbeitsmethoden, (Muster-)Verträge, Marken und Logos sowie sonstige geistige Produkte von beAlien, im weitesten Sinne des Wortes. Der Kunde darf die Unterlagen nur für den eigenen Gebrauch vervielfältigen, soweit dies im Rahmen des Vertragszwecks angemessen ist.

(4)beAlien erklärt nach bestem Wissen und Gewissen, dass die von ihm gelieferten Produkte und/oder Dienstleistungen keine in Deutschland geltenden geistigen Eigentumsrechte Dritter verletzen. Falls ein Verfahren wegen Verletzung solcher Rechte eingeleitet wurde oder die Möglichkeit dazu besteht, kann beAlien nach eigenem Ermessen unter anderem die betreffende Marke oder das betreffende Produkt ersetzen oder ändern oder das Recht erwerben, diese Marke oder dieses Produkt weiterhin nutzen zu dürfen oder den Vertrag ganz oder teilweise kündigen, in welchem Fall der vom Kunden für das betreffende Produkt und/oder die betreffende Dienstleistung gezahlte Preis dem Kunden erstattet wird, gegebenenfalls unter Einbehaltung einer angemessenen Wertminderung.

(5)Der Kunde hat beAlien so schnell wie möglich schriftlich über jeden Haftungsanspruch oder jede gegen ihn erhobene Klage zu informieren, die auf der Behauptung beruht, dass die von beAlien verkauften Waren gültige Rechte am geistigen Eigentum verletzen. beAlien übernimmt keine Haftung für Verletzungen, wenn die Verletzung damit zusammenhängt, dass der Kunde ein Produkt und/oder eine Dienstleistung in Verletzung der vorstehenden Bestimmungen ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von beAlien angepasst oder verändert hat.

§12 Nutzungsrecht

(1)Der Kunde darf die von beAlien bereitgestellten Produkte und/oder Dienstleistungen nur für eigene, nicht-kommerzielle Zwecke nutzen. Der Kunde darf die Produkte und/oder Dienstleistungen nicht belasten, verkaufen, weiterverkaufen, veräußern oder anderweitig belasten.

(2)Darüber hinaus ist es dem Kunden nicht gestattet, beAlien ähnliche Produkte und/oder Dienstleistungen ohne vorherige ausdrückliche schriftliche Zustimmung von beAlien anzubieten, geschweige denn die von beAlien im Zuge (der Durchführung) der Dienstleistungen erhaltenen Informationen zu nutzen, um direkt oder indirekt mit beAlien in Wettbewerb zu treten.

(3)Die professionelle Teilnahme an Wettbewerben und Rennveranstaltungen ist von den vorstehenden Absätzen ausgenommen.

§13 Verstoß gegen die AGB; Schadensersatz

(1)Verstösst der Kunde gegen die vorstehenden §§ 11 und 12 dieser Bedingungen, behält sich beAlien das Recht vor, das Konto des Kunden auf der Website zu sperren und ihn für jede zukünftige Registrierung zu sperren.

(2)Des Weiteren behält sich beAlien das Recht vor, einen pauschalen Schadensersatzanspruch in Höhe von EUR 200,00 gegenüber dem Kunden geltend zu machen, sofern dieser gegen die vorstehenden §§ 11 und 12 dieser Bedingungen verstößt. Dem Kunden bleibt der Nachweis gestattet, dass ein Schaden oder eine Wertminderung überhaupt nicht entstanden oder wesentlich niedriger als die vereinbarte Pauschale ist.

§14 Schlussbestimmungen

(1)Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG). Die Kollisionsnormen sind ausdrücklich ausgeschlossen, soweit nicht zwingende gesetzliche Bestimmungen etwas anderes vorsehen.

(2)Sollten einzelne Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen unwirksam oder undurchführbar sein oder werden, so wird dadurch die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt.

(3)Die EU-Kommission hat eine Internetplattform zur Online-Beilegung von Streitigkeiten geschaffen. Die Plattform dient als Anlaufstelle zur außergerichtlichen Beilegung von Streitigkeiten betreffend vertragliche Verpflichtungen, die aus Online-Kaufverträgen erwachsen. Nähere Informationen sind unter dem folgenden Link verfügbar: http://ec.europa.eu/consumers/odr. Wir sind weder bereit noch verpflichtet, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

© 2026 beAlien. All rights reserved.